“我和中國的緣分始于孩提時(shí)代?！?/p>

“從來到北京大學(xué)的那一刻起，我就把中國當(dāng)成自己的第二故鄉(xiāng)了。

“我來了。我要在中國這座‘花園’里欣賞中國的花！”……

在一陣陣感慨和贊嘆聲中，4月21日，2023年中國網(wǎng)絡(luò)媒體論壇的首個(gè)平行論壇“中國敘事?構(gòu)建國際傳播新范式”在南京舉行。

由中央網(wǎng)信辦主辦的中國網(wǎng)絡(luò)媒體論壇是目前我國網(wǎng)絡(luò)媒體界層次最高、具有廣泛權(quán)威性和影響力的年度盛會(huì)，一直被譽(yù)為“觀察中國網(wǎng)絡(luò)媒體發(fā)展走向的重要窗口”。

本次平行論壇以“中國敘事?構(gòu)建國際傳播新范式”為主題，突出“外眼看中國”“外嘴說中國”。在現(xiàn)場，來自全球五大洲的外籍媒體人代表與媒體網(wǎng)站、社交平臺(tái)等機(jī)構(gòu)相關(guān)負(fù)責(zé)人，圍繞“注重多元，打造國際傳播新力量”“文明互鑒，創(chuàng)新國際傳播新話語”“引領(lǐng)變革，構(gòu)建國際傳播新格局”三方面內(nèi)容展開熱議。

他們跨越山海而來愛上真實(shí)中國

“新時(shí)代的中國，正進(jìn)行著人類歷史上最為宏大而獨(dú)特的實(shí)踐創(chuàng)新，書寫著中國與世界交融發(fā)展的新篇章。”這成為與會(huì)嘉賓的廣泛共識(shí)，他們建議，要以國際傳播新敘事塑造傳播新格局。要優(yōu)化敘事表達(dá)，讓中國故事<愛尬聊_百科網(wǎng)>講述更加精彩；要整合敘事主體，奏響國際傳播大合唱；要拓展敘事路徑，推動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)成為國際傳播的“最大增量”。

論壇上，伊朗籍網(wǎng)絡(luò)名人、上海第九人民醫(yī)院整形修復(fù)外科研究生Dorsa Gholamali Sinaki，非洲青年駐華代表團(tuán)團(tuán)長、中非青年聯(lián)合會(huì)聯(lián)合創(chuàng)始人Joseph Olivier Mendo'o，意大利籍網(wǎng)絡(luò)名人、“中國有約”常駐嘉賓Mattia Romeo，奧地利籍代表、《新時(shí)代，我在中國》系列視頻嘉賓代表Erich Kaiserseder，摩洛哥籍網(wǎng)絡(luò)名人、電視劇《山海情》阿語版翻譯El Batoul Nejjaoui，分別分享了自己跨越山海，來到中國工作學(xué)習(xí)的“中國緣”。

△4月21日，2023年中國網(wǎng)絡(luò)媒體論壇“中國敘事?構(gòu)建國際傳播新范式”平行論壇在南京舉行

“在中國，我被中醫(yī)所折服。我學(xué)會(huì)了針灸、艾灸和拔火罐術(shù)……”在分享中，伊朗籍網(wǎng)絡(luò)名人月亮深情地回憶起了自己小時(shí)候就和經(jīng)商的父母來到中國生活的經(jīng)歷。她表示，自己通過個(gè)人社交網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)向伊朗的民眾、朋友介紹自己在中國學(xué)習(xí)的生活經(jīng)歷和中國文化、美食，同時(shí)向中國網(wǎng)友介紹伊朗的社會(huì)百態(tài)，都是為了推動(dòng)加深中伊兩國人民對彼此的了解。

非洲青年駐華代表團(tuán)團(tuán)長、中非青年聯(lián)合會(huì)聯(lián)合創(chuàng)始人門杜也坦言，“我跨越山海而來只為了解真實(shí)的中國。”

最讓門杜感慨的是，在中國期間，自己養(yǎng)成了“腳踏實(shí)地”的習(xí)慣。此前，他已經(jīng)深入走訪了河北、江西、貴州、江蘇，山西，寧夏、新疆等地的35個(gè)基層鄉(xiāng)村，并在當(dāng)?shù)亻_展公益志愿者行動(dòng)。他還去體驗(yàn)、了解大學(xué)生“村官”的故事，了解中國基層干部的成長過程。門杜說，這些經(jīng)歷讓自己意識(shí)到，留學(xué)中國不僅僅使自己自身成長、成才，更聯(lián)動(dòng)著中外青年、中國與世界。

此外，門杜還特別提到，自己也是為營造中非雙方良好的輿論環(huán)境而來。每次考察完回北京，以及假期回國，他都會(huì)將在中國基層體驗(yàn)、經(jīng)歷，分享給在華非洲青年領(lǐng)袖、非洲大陸青年團(tuán)體，以及非洲國家官方媒體、智庫、研究機(jī)構(gòu)等平臺(tái)，以便讓他們對中國有新認(rèn)識(shí)和進(jìn)一步了解。

在社交平臺(tái)上擁有百萬粉絲的意大利籍網(wǎng)絡(luò)名人羅密歐更喜歡把自己愛上中國的過程比喻成“賞花”。“我最初是在米蘭的唐人街接觸到中國文化和美食的，那時(shí)唐人街就像是中國建在米蘭的花園。”被漢字的魅力和中國人的智慧吸引后，他就決定“我要在中國的花園里欣賞中國的花?！?/p>

在羅密歐看來，放慢腳步、用心去了解對方，才能締結(jié)永久的友誼。“我也希望一直留在中國，加固我們的友誼，也讓更多外國朋友了解真正的中國?！?/p>

“中國共創(chuàng)故事會(huì)”宣布成立

作為本次論壇的重要成果，中國日報(bào)網(wǎng)也在現(xiàn)場宣布成立“中國故事共創(chuàng)會(huì)”。這一創(chuàng)新模式將鼓勵(lì)更多與中國結(jié)緣的國際友人共同講好中國故事，向世界展示一個(gè)真實(shí)、立體、全面的中國。來自五大洲的外籍媒體人代表現(xiàn)場宣讀了“中國故事共創(chuàng)會(huì)”倡議。

據(jù)介紹，“中國故事共創(chuàng)會(huì)”的成員主要包括新聞網(wǎng)站、互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)、外籍網(wǎng)絡(luò)名人、外籍專家、外國記者等。他們將通過開展形式多樣的合作，形成講好中國故事的合力?！澳壳翱焓郑瑔袅▎袅?、小紅書、優(yōu)酷、微博等互聯(lián)網(wǎng)頭部平臺(tái)，以及來自美國、英國、德國、意大利、新西蘭、俄羅斯、伊朗、摩洛哥、喀麥隆等數(shù)十個(gè)國家的外籍網(wǎng)絡(luò)達(dá)人、專家和友好人士已經(jīng)成為首批會(huì)員。”

接下來，“中國故事共創(chuàng)會(huì)”將發(fā)揮新聞網(wǎng)站、互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)的專業(yè)優(yōu)勢，在融媒體創(chuàng)作創(chuàng)意方面互相支持、協(xié)助外籍成員形成個(gè)性化的內(nèi)容IP，將共創(chuàng)會(huì)打造成有活力、有代表性、有影響力的外籍內(nèi)容創(chuàng)作者中心。

△外籍媒體人代表現(xiàn)場宣讀“中國故事共創(chuàng)會(huì)”倡議

論壇還舉行了“中國好故事”網(wǎng)絡(luò)國際傳播精品案例、“快手國際日”國際傳播優(yōu)秀案例發(fā)布。多位嘉賓通過分享經(jīng)驗(yàn)和成果，探討如何用中國大地上最接地氣的故事感動(dòng)世界，共同為講好中國式現(xiàn)代化的故事，展現(xiàn)可信、可愛、可敬的中國形象建言獻(xiàn)策。

此外，來自海南日報(bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)、河南廣播電視臺(tái)、優(yōu)酷、小紅書、上海傳興科技有限公司、連尚文學(xué)的嘉賓就“創(chuàng)新國際傳播新話語”及“構(gòu)建國際傳播新格局”進(jìn)行了經(jīng)驗(yàn)分享。

上游新聞?dòng)浾?裘晉奕 南京報(bào)道 主辦方供圖