本文目錄

（圖片來源網(wǎng)絡(luò)，侵刪）

1. 初中畢業(yè)的人可以學(xué)英語、考翻譯嗎（本文來源：WWW.KENGNIAO.COM）
2. 初中英語翻譯怎么提高

一、初中畢業(yè)的人可以學(xué)英語、考翻譯嗎

翻譯是需要基礎(chǔ)扎實(shí)的，用在學(xué)校的時(shí)間來提高自己，多參加比賽多考點(diǎn)證書，證明自己比別人強(qiáng)吧！讀書并不是一件荒廢時(shí)間的事情。

二、初中英語翻譯怎么提高

我個(gè)人認(rèn)為，英文最精妙的地方也正是在于此。其實(shí)，翻譯英文不是一件很難的事情，就仿佛我們每天穿衣服，刷牙，洗臉一樣，只不過我們周圍生存和生活的環(huán)境不是英語環(huán)境，舉個(gè)簡單的例子，我們在看英文的BUBBLEOPERA，肥皂劇的時(shí)候，為什么人家笑得那么開心而我們卻絲毫無動(dòng)于衷呢，理由很簡單，文化差異以及不同樣的表達(dá)方式。

1.首先，和中文語法一樣，你需要提取這句話的主謂賓結(jié)構(gòu)，在英文語法里，無論句型如何復(fù)雜，主語和謂語是比不可少的部分，這和我們在中文學(xué)校里所學(xué)習(xí)到的知識(shí)并無任何差異。因此，抓住了主謂部分對于你e68a84e8a2ade79fa5e9819331333239313434分析這句話的整個(gè)含義，就起到了關(guān)鍵性的作用。

2.然后我們挨個(gè)分析一下。主語部分，可以是一個(gè)名詞，可以是一個(gè)名詞短語，可以是用兩個(gè)逗號(hào)中間的部分內(nèi)容（同位語），可以是代詞（主賓格）；動(dòng)詞部分呢，可以是一個(gè)單詞，可以是動(dòng)詞短語，后面接賓語，附帶著修飾部分；然后就是需要注意標(biāo)點(diǎn)符號(hào)和連接詞，比如我們通常知道一個(gè)單詞BUT,無論你前面說的多么的美好，只要出現(xiàn)這個(gè)詞，OHHOOO,后面才是他/她想要表達(dá)的真正意思。

3.英文的表達(dá)方式以及一些俚語。這些東西是我們需要平時(shí)積累的東西。

4.語言環(huán)境。同樣是一個(gè)短語，單詞，放在某種特定的環(huán)境下，意思有可能不一樣。比如，enjoy,我們通常都知道這個(gè)單詞有享受的意思，但是很少有人知道這個(gè)詞還有從其他地方獲利的意思，這就需要我們盡量在日常生活中多接觸一些外國人，聽聽他們的語法表達(dá)，才能夠獲得更多的知識(shí)。