電影《燃情歲月》的主題曲是《The Ludlows》，由James Horner譜曲。而這首歌后來傳唱度極高，成了很多新人婚禮的御用主題曲。之所以這首歌傳唱度極高，是因?yàn)椴粌H僅這首歌，其實(shí)電影所有的音樂與影片的主題融合一致。

《The Ludlows》這首主題曲隨著影片的播出迅速火遍國內(nèi)外，這首歌曲是影片中威廉上校一家聚在一起時(shí)，蘇珊彈奏鋼琴，三兒子塞繆爾演唱的那首曲子的配樂版，這首歌動(dòng)人的旋律將聽眾很快帶入極強(qiáng)宿命和悲情的情境中。

很多觀眾都覺得由James Horner為改電影的配樂彌補(bǔ)了影片的不足之處，本來并不是太飽滿的劇情一下子因?yàn)榕錁返募臃侄甲屩鹘堑男蜗蟾S滿了起來。這首主題曲及其他的插曲中，。James Horner運(yùn)用了中國民間吹管樂器洞簫這項(xiàng)音色十分古老蕭瑟，深隧蒼茫的樂器，讓觀眾們每每一聽音樂就再次回到那個(gè)帶有神奇色彩卻又很蒼涼的茫茫草原中。

有觀眾一定去查過這首主題曲歌名的意思，說英文詞典中沒有查到，所以有人猜測這是不是影片中草原上一種無名小花的名字。而其實(shí)看看角色的名字就知道， William Ludlow上校、Tristan Ludlow...其實(shí)，TheLudlows，就是指 Ludlows一家，而這首曲子名為“The Ludlows”的曲子正是出現(xiàn)在Ludlows一家歡聚一堂的時(shí)刻。

《The Ludlows》完整版歌詞：

As evening fell a maiden stood

At the edge of a wood

In her hands lay the reins of a stallion

And never I'd seen

A girl as fair

Heard a gentler voice anywhere

Whispered,alas

She belonged

Belonged to another

Another,forever

Yes,she belonged to

The twilight and mist

歌詞中文大意：

夜幕低垂,

一位女士站在一片樹林的邊緣外，

她的手上持著馴馬的鞭繩，

從沒見過這么美麗的女孩，

隨處可聽見一溫柔的聲音，

向她輕聲細(xì)訴...她屬于...她屬于...另一個(gè)人...另一個(gè)人，

永遠(yuǎn)屬于他...

是的，她應(yīng)屬于...這薄暮和朦朧的霧中。<愛尬聊_百科詞條>