請問一下春風十里下<愛尬聊_百科>揚州下一句是什么呢？？

---

_CFT01****04612 2022-02-25 13:07

揚州慢·十里春風

宋 趙以夫

十里春風，二分明月，蕊仙飛下瓊樓。

看冰花翦翦，擁碎玉成毬。

想長日、云階佇立，太真肌骨，飛燕風流。

斂群芳、清麗精神，都付揚州。

雨窗數朵，夢驚回、天際香浮。

似閬苑花神，憐人冷落，騎鶴來游。

為問竹西風景，長空淡、煙水悠悠。

又黃昏，羌管孤城，吹起新愁。

---

chengxue321 2022-02-25 13:23

1、原句：

春風十里揚州路，卷上珠簾總不如。

2、譯文;

看遍揚州城十里長街的青春佳麗，卷起珠簾賣俏粉黛沒有比得上她。

1、出處：

《贈別二首》——唐代：杜牧

2、原詩：

娉娉裊裊十三余，豆蔻梢頭二月初。春風十里揚州路，卷上珠簾總不如。

多情卻似總無情，唯覺樽前笑不成。蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明。

3、譯文：

姿態美好舉止輕盈正是十三年華，活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。看遍揚州城十里長街的青春佳麗，卷起珠簾賣俏粉黛沒有比得上她。聚首如膠似漆作別卻象無情；只覺得酒筵上要笑笑不出聲。案頭蠟燭有心它還依依惜別；你看它替我們流淚流到天明。

---

360U3203665086 2022-02-25 13:23

后面：卷上珠簾總不如，

意思：看遍揚州城十里長街的青春佳麗，

卷起珠簾賣俏粉黛沒有比得上她。

前兩句描繪少女的美好姿容，如初春二月的豆蔻枝梢。春風十里句形容揚州的繁華。卷上珠簾句寫珠簾之下的許多美人都不如詩人所愛之人。

所寫地方是揚州

---

永遠就三年療#p#664507 2022-02-25 13:26

春風十里揚州路，卷上珠簾總不如。

出自唐代杜牧的《贈別二首》

娉娉裊裊十三余，豆蔻梢頭二月初。

春風十里揚州路，卷上珠簾總不如。

多情卻似總無情，唯覺樽前笑不成。

蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明。

---

之前的號忘記了 2022-02-25 13:26

春風十里，亦不如你

眾多嫵媚妖嬈的女子也比不上你。

“春風十里”最早出自中國唐代詩人杜牧的一首詩，姜夔曾經使用過此句，主要指風月場所，可譯為眾多嫵媚妖嬈的女子。

“春風十里”出處一：來自中國唐代詩人杜牧的一首詩《贈別·其一》：“娉娉裊裊十三余，豆蔻梢頭二月初；春風十里揚州路，卷上珠簾總不如”。“春風十里”指（揚州的城里）歌樓妓院的繁華。

“春風十里”出處二：來自中國宋代詞人姜夔《揚州慢·淮左名都》：“過春風十里，盡薺麥青青”。“春風十里”化用杜牧典故，指（揚州曾經）舞榭歌臺的風月場所。

---