雖曰未學(xué)吾必謂之學(xué)矣的意思 具體含義是什么?
“雖然我沒有學(xué)過,但我必須稱之為學(xué)習(xí)”的意思是“雖然他自己說他沒有學(xué)過,但我必須說他學(xué)過?!边@句話出自《論語》,原句:夏紫說:“圣人易變色;父母可以盡力而為;君,可以導(dǎo)致他的身體;交朋友,守信用。雖然我沒有學(xué)過,但我必須稱之為學(xué)習(xí)。”以下是這句話的原文翻譯和賞析,供大家參考。
雖然我沒學(xué)過,但我會說我學(xué)過原版[原版]
夏紫說:“圣賢易變色;父母可以盡力而為;君,可以導(dǎo)致他的身體;交朋友,守信用。雖然我沒有學(xué)過,但我必須稱之為學(xué)習(xí)?!?
[翻譯]
夏紫說:“講究實德,鄙視膚淺的態(tài)度;等待父母能盡力而為;侯國君,可以獻出自己的生命;與朋友交流,誠實說話,保持信用。這樣的人,雖然他說沒學(xué)過,但我必須說他學(xué)過?!?
感激我會說我學(xué)了如果我沒學(xué)“我會說我學(xué)了如果我沒學(xué)”。“不學(xué)無術(shù)”這個詞說得好。在上面這段引語的解釋中,我提到了孔子認為的三種人的不同理解。禪宗六祖慧能大師,一句話也不懂就能明白禪宗的真諦,這就是“不學(xué)無術(shù)”的意思。如果你能做到父母所能做到的一切,為自己所能做到的一切,和朋友說話算數(shù),即使你什么都沒學(xué)到,你天生就知道。這樣的人不需要學(xué)習(xí)。夏紫和孔子在這一點上有著相同的理解。其實全世界都認為夏紫和子游差不多,主要是從《子張》開始的,那里的夏紫和孔子生兒子一樣。
能夠發(fā)現(xiàn)自己知識中的薄弱環(huán)節(jié),課前把這部分知識補上,以免上課時成為絆腳石。這樣才能順利理解新知識,相信這篇文章能幫你打通“先學(xué)后學(xué)”的意思。在與好朋友分享時,我們也歡迎有興趣的朋友一起討論。
